A Hospital Plan covers you for medical procedures that are performed in a private hospital, such as if you’re in an accident and need an emergency operation. 
If you need cover for medical attention given outside of a hospital, like seeing your GP, visiting the dentist or getting new glasses at the optometrist, a Hospital Plan would not cover these costs – however a Medical Aid Plan would.
Hospital Plans are cheaper than Medical Aid Plans, because you get less coverage.